document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
    const ulElement = document.querySelector('ul.social-links.flex-col');
    const socialDiv = ulElement.querySelector('.social-links.flex');
    const h3Element = ulElement.querySelector('h3');
    
    // Create new parent li
    const wrapperLi = document.createElement('li');
    
    // Move elements into the new li
    wrapperLi.appendChild(h3Element);
    wrapperLi.appendChild(socialDiv);
    
    // Clear the ul and add wrapped content
    ulElement.innerHTML = '';
    ulElement.appendChild(wrapperLi);
});
//..........
<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {
  // نحدد السيكشن التقييمات
  let faqsSection = document.querySelector("#product-tabs-faqs");

  // نحدد السيكشن الأزرار (اللي فيه flex ...)
  let buttonsSection = document.querySelector(".flex.flex-col.md\\:flex-row.justify-between.items-center.gap-2.md\\:gap-4");

  if (faqsSection && buttonsSection) {
    // ننقل التقييمات بعد الأزرار
    buttonsSection.insertAdjacentElement("afterend", faqsSection);
  }
});
</script>